Podmienky a pravidlá
Aktualizované 2025
Tabuľka obsahu
- Definície
- Predplatné
- Registrácia
- Poplatky
- Fakturácia
- E-maily
- Zrušenie
- Vrátenie peňazí
- Ukončenie zmluvy
- Všeobecné podmienky predplatného
- Obsah
- Licencia
- Sociálne médiá
- Duševné vlastníctvo
- Zrieknutie sa záruk
- Ochrana osobných údajov a zásady proti praniu špinavých peňazí
- Zásady ochrany osobných údajov
- Zásady proti praniu špinavých peňazí
- Externé odkazy
- Opt-Outs
- Vyššia moc
- Oznámenie o nárokoch na porušenie autorských práv
- Odškodnenie
- Riešenie sporov
- Zmluva
- Celá dohoda
- Úpravy
- Centrum podpory zákazníkov
-
Definície
SaveLysta: SaveLysta je online osobný finančný plánovač, ktorý vám umožní organizovať vaše financie. Stačí manuálne importovať údaje a budete môcť sledovať svoje denné finančné transakcie a mnoho ďalšieho. Získajte personalizované rady týkajúce sa sporenia a vyhnite sa uviaznutiu v kruhu dlhov. Môžete tiež dostávať upozornenia, takže už nikdy nezmeškáte dátum splatnosti. Prostredníctvom aplikácie SaveLysta si budete môcť vytvoriť plán sporenia a zostaviť rozpočet jednoduchšie ako kedykoľvek predtým! S naším plánovačom nie sú potrebné žiadne doplnky k bankovému účtu. Všetky informácie o výdavkoch a príjmoch importujte ručne a vaše bankové údaje zostanú dôverné. Chceli sme vám to ešte viac zjednodušiť, takže teraz môžete vytvárať finančné správy bez toho, aby ste nad nimi museli stráviť celý deň.
Spôsob platby: účet PayPal, debetná karta, kreditná karta alebo iný spôsob, ktorý používateľ používa na platbu za svoje členstvo. SaveLysta akceptuje karty Visa a Mastercard.
Služby: Služba, ktorá sa poskytuje na základe zmluvy o účte, ktorá sa uzatvára na základe zmluvy o účte: Interaktívny obsah, ktorý zahŕňa text, zvuk, video, fotografie, grafiku, umelecké diela a iné materiály prístupné prostredníctvom Predplatného.
Používateľ: Jednotlivec, ktorý pristupuje k Službám a poskytuje informácie o spôsobe platby
-
Predplatné
2.1 Registrácia
Aby ste mohli používať Služby SaveLysta, musíte dokončiť predplatné vyplnením príslušného Formulára, v ktorom uvediete svoje meno, telefónne číslo, e-mailovú adresu, fakturačnú adresu, údaje o kreditnej karte (ak si kupujete Členstvo). Vaše Registračné údaje musia byť presné, aby sa zabezpečila ich trvalá správnosť. Máte možnosť ich kedykoľvek aktualizovať prostredníctvom svojho profilového konta.
2.2 Poplatky
Predplatné budete platiť podľa krajiny, v ktorej sa registrujete, v miestnej mene a/alebo v miestnej mene krajiny, v ktorej je zaregistrovaná stránka SaveLysta. Všetky platby sa uskutočňujú prostredníctvom zabezpečeného šifrovaného spojenia SSL, čím je zaistená maximálna bezpečnosť. Ceny sa môžu kedykoľvek zmeniť a pokračovaním v používaní našich služieb potvrdzujete, že nové poplatky akceptujete. Ďalej uznávate a súhlasíte s tým, že vami poskytnuté údaje o karte a fakturačné údaje sú platné a neboli odcudzené. Tieto údaje môžu byť poskytnuté partnerovi tretej strany vrátane spracovateľov platieb a/alebo akvizítorov. Spracovanie platieb inými poskytovateľmi platieb sa riadi ich príslušnými podmienkami poskytovania služieb a stránka nenesie žiadnu zodpovednosť za vaše vzťahy s takýmito poskytovateľmi platieb ani za ich konanie
SaveLysta Light
Krajina Skúšobné dni Skúšobná cena Opakujúci sa interval - dni Opakujúca sa cena Argentina 3 3200.00 ARS 14 19200.00 ARS Austria 3 3.00 EUR 14 68.00 EUR Australia 3 5.00 AUD 14 89.00 AUD Belgium 3 3.00 EUR 14 54.00 EUR Bulgaria 3 6.00 BGN 14 86.00 BGN Canada 3 5.00 CAD 14 80.00 CAD Switzerland 3 3.00 CHF 14 63.00 CHF Chile 3 3100.00 CLP 14 24730.00 CLP Colombia 3 13690.00 COP 14 108290.00 COP Czech Republic 3 75.00 CZK 14 1351.00 CZK Germany 3 3.00 EUR 14 68.00 EUR Ecuador 3 3.00 USD 14 20.00 USD Estonia 3 3.00 EUR 14 54.00 EUR Spain 3 3.00 EUR 14 54.00 EUR Finland 3 3.00 EUR 14 68.00 EUR France 3 3.00 EUR 14 68.00 EUR United Kingdom 3 2.50 GBP 14 44.00 GBP Greece 3 3.00 EUR 14 44.00 EUR Hong Kong 3 25.00 HKD 14 356.00 HKD Croatia 3 3.00 EUR 14 44.00 EUR Hungary 3 1240.00 HUF 14 18335.00 HUF Indonesia 3 50665.00 IDR 14 404386.00 IDR Republic of Ireland 3 3.00 EUR 14 44.00 EUR Israel 3 11.00 ILS 14 167.00 ILS Iceland 3 3.00 EUR 14 44.00 EUR Italy 3 3.00 EUR 14 54.00 EUR Japan 3 483.00 JPY 14 7226.00 JPY Korea 3 4513.00 KRW 14 35695.00 KRW Kazakhstan 3 3.00 USD 14 19.00 USD Liechtenstein 3 3.00 CHF 14 63.00 CHF Lithuania 3 3.00 EUR 14 54.00 EUR Luxembourg 3 3.00 EUR 14 68.00 EUR Latvia 3 3.00 EUR 14 54.00 EUR Morocco 3 3.00 USD 14 24.00 USD Monaco 3 3.00 EUR 14 68.00 EUR Moldova 3 3.00 USD 14 24.00 USD Malta 3 3.00 EUR 14 44.00 EUR Mexico 3 63.00 MXN 14 403.00 MXN Malaysia 3 14.00 MYR 14 207.00 MYR Netherlands 3 3.00 EUR 14 68.00 EUR Norway 3 35.00 NOK 14 806.00 NOK New Zealand 3 6.00 NZD 14 81.00 NZD Peru 3 3.00 USD 14 19.00 USD Philippines 3 185.00 PHP 14 1458.00 PHP Poland 3 13.00 PLN 14 188.00 PLN Portugal 3 3.00 EUR 14 44.00 EUR Paraguay 3 3.00 USD 14 19.00 USD Qatar 3 12.00 QAR 14 76.00 QAR Romania 3 15.00 RON 14 220.00 RON Serbia 3 3.00 EUR 14 24.00 EUR Saudi Arabia 3 12.00 SAR 14 109.00 SAR Sweden 3 35.00 SEK 14 777.00 SEK Singapore 3 5.00 SGD 14 62.00 SGD Slovenia 3 3.00 EUR 14 44.00 EUR Slovakia 3 3.00 EUR 14 44.00 EUR Turkey 3 3.00 EUR 14 18.00 EUR Uruguay 3 3.00 USD 14 20.00 USD South Africa 3 57.00 ZAR 14 364.00 ZAR SaveLysta Pro
Krajina Skúšobné dni Skúšobná cena Opakujúci sa interval - dni Opakujúca sa cena Argentina 4 8499.99 ARS 14 20300.00 ARS Austria 4 6.99 EUR 14 69.00 EUR Australia 4 11.99 AUD 14 90.00 AUD Belgium 4 6.99 EUR 14 55.00 EUR Bulgaria 4 13.99 BGN 14 88.00 BGN Canada 4 10.99 CAD 14 81.00 CAD Switzerland 4 6.99 CHF 14 64.00 CHF Chile 4 7227.99 CLP 14 25094.00 CLP Colombia 4 31888.99 COP 14 109883.00 COP Czech Republic 4 175.99 CZK 14 1371.00 CZK Germany 4 6.99 EUR 14 69.00 EUR Ecuador 4 7.99 USD 14 21.00 USD Estonia 4 6.99 EUR 14 55.00 EUR Spain 4 6.99 EUR 14 55.00 EUR Finland 4 6.99 EUR 14 69.00 EUR France 4 6.99 EUR 14 69.00 EUR United Kingdom 4 5.99 GBP 14 45.00 GBP Greece 4 6.99 EUR 14 45.00 EUR Hong Kong 4 56.99 HKD 14 362.00 HKD Croatia 4 6.99 EUR 14 45.00 EUR Hungary 4 2887.99 HUF 14 18608.00 HUF Indonesia 4 118047.99 IDR 14 410333.00 IDR Republic of Ireland 4 6.99 EUR 14 45.00 EUR Israel 4 26.99 ILS 14 170.00 ILS Iceland 4 6.99 EUR 14 45.00 EUR Italy 4 6.99 EUR 14 55.00 EUR Japan 4 1125.99 JPY 14 7333.00 JPY Korea 4 10509.99 KRW 14 36232.00 KRW Kazakhstan 4 7.99 USD 14 20.00 USD Liechtenstein 4 6.99 CHF 14 64.00 CHF Lithuania 4 6.99 EUR 14 55.00 EUR Luxembourg 4 6.99 EUR 14 69.00 EUR Latvia 4 6.99 EUR 14 55.00 EUR Morocco 4 7.99 USD 14 25.00 USD Monaco 4 6.99 EUR 14 69.00 EUR Moldova 4 7.99 USD 14 25.00 USD Malta 4 6.99 EUR 14 45.00 EUR Mexico 4 147.99 MXN 14 409.00 MXN Malaysia 4 32.99 MYR 14 210.00 MYR Netherlands 4 6.99 EUR 14 69.00 EUR Norway 4 82.39 NOK 14 818.00 NOK New Zealand 4 12.89 NZD 14 82.00 NZD Peru 4 7.99 USD 14 20.00 USD Philippines 4 428.99 PHP 14 1479.00 PHP Poland 4 29.99 PLN 14 191.00 PLN Portugal 4 6.99 EUR 14 45.00 EUR Paraguay 4 7.99 USD 14 20.00 USD Qatar 4 27.99 QAR 14 78.00 QAR Romania 4 34.99 RON 14 223.00 RON Serbia 4 6.99 EUR 14 25.00 EUR Saudi Arabia 4 27.99 SAR 14 111.00 SAR Sweden 4 80.99 SEK 14 789.00 SEK Singapore 4 9.99 SGD 14 63.00 SGD Slovenia 4 6.99 EUR 14 45.00 EUR Slovakia 4 6.99 EUR 14 45.00 EUR Turkey 4 6.99 EUR 14 19.00 EUR Uruguay 4 7.99 USD 14 21.00 USD South Africa 4 132.99 ZAR 14 369.00 ZAR 2.3 Fakturácia
Po registrácii sa z vami zadaného spôsobu platby automaticky stiahne poplatok za skúšobné obdobie a potom sa automaticky odpočíta celý opakovaný poplatok, ako je uvedené v plánoch vyššie. Poplatok za členstvo bude automaticky odpočítaný z vami zvoleného spôsobu platby v konkrétny deň platby uvedený v e-maile s pripomienkou. Trvanie vášho fakturačného cyklu sa bude líšiť podľa typu predplatného, ktorý ste si vybrali pri registrácii. V prípade neúspešného vymáhania dlžných poplatkov (napr. z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov) oprávňujete stránku , aby sa pokúsila o vymáhanie neskôr. SaveLysta a beriete na vedomie, že v takom prípade sa môže zmeniť dátum platby. Ďalej beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že SaveLysta nebude od vás žiadať ďalšie povolenie na opakovanú platbu. Všetky poplatky musia byť zaplatené vopred pred poskytnutím služieb a po registrácii vám budú zakúpené služby sprístupnené v súlade s platnými podmienkami. Máme výhradné právo poskytnúť zľavu z predplatného platobného plánu bez predchádzajúceho upozornenia.
2.4 E-maily
Po registrácii dostanete uvítací e-mail. Taktiež dostanete e-mail s fakturačnými údajmi vašej objednávky a faktúru za nákup. Najneskôr 7 dní pred uplynutím skúšobného obdobia a/alebo bezprostredne po nákupe vám bude zaslaný aj e-mail s pripomienkou, ak skúšobné obdobie nepresiahne 7 dní. Beriete na vedomie, že ak je skúšobné obdobie kratšie ako 7 dní, e-mail s vašou objednávkou a faktúrou a e-mail s pripomienkou môžu byť zaslané ako jeden e-mail. Ak nedostanete naše e-maily na e-mail, ktorý ste uviedli pri registrácii, beriete na vedomie, že SaveLysta nenesie žiadnu zodpovednosť a mali by ste kontaktovať naše tímy podpory na adrese: [email protected].
2.5 Zrušenie
Ak nie ste spokojní s nákupom, máte možnosť kedykoľvek ukončiť svoje členstvo na SaveLysta. Môžete tak urobiť kliknutím na tlačidlo "Zrušiť predplatné" a postupovať podľa uvedených pokynov alebo sa obrátiť na centrum zákazníckej podpory. Váš účet zostane aktívny až do nasledujúceho vyúčtovania. K zrušeniu prístupu môže dôjsť aj z dôvodu neplatenia. Po zrušení alebo ukončení členstva sa používateľský účet, prevádzkové údaje a obsah natrvalo vymažú, obnovenie nebude možné a zostávate zodpovedný za všetky neuhradené sumy.
2.6 Vrátenie peňazí
Do 14 dní od zakúpenia môžete požiadať o vrátenie 100 % peňazí z SaveLysta. Už zaplatené poplatky za členstvo sa však nevracajú a budú uvedené na výpise o spôsobe platby s konkrétnym identifikátorom. Výnimky z týchto zásad môže individuálne posúdiť tím zákazníckej podpory.
2.7 Ukončenie zmluvy
SaveLysta má právo kedykoľvek ukončiť váš prístup k svojim službám bez predchádzajúceho upozornenia, ak porušíte akékoľvek ustanovenie tejto zmluvy. K ukončeniu prístupu môže dôjsť aj z dôvodov, ako je neplatenie, zapojenie sa do používania služieb, ktoré môže predstavovať riziko pre SaveLysta alebo iných používateľov, zapojenie sa do nezákonných alebo neetických činností, ktoré by mohli poškodiť SaveLysta alebo iných používateľov, podozrenie z podvodnej činnosti s účtom a účasť na akomkoľvek inom správaní, ktoré sa považuje za neprijateľné, ako je uvedené na stránke alebo upravené zákonom.
-
Podmienky predplatného
3.1 Obsah
Ako člen webovej lokality SaveLysta g máte prístup k rôznemu obsahu vrátane interaktívnych funkcií, textu, zvuku, videa, grafiky, umeleckých diel a fotografií, môžete si ich stiahnuť a zapojiť sa do nich. Na zostavovaní, distribúcii a prezentácii tohto obsahu sa podieľajú poskytovatelia SaveLysta aj tretie strany. Za presnosť, úplnosť, vhodnosť a užitočnosť tohto obsahu zodpovedá výlučne , ale SaveLysta nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť obsahu, ktorý na stránke poskytujú poskytovatelia tretích strán. Zo strany SaveLysta neexistuje žiadna záruka, že zverejnený obsah a informácie sú aktuálne a vhodné, a nepreberá zodpovednosť za aktívne monitorovanie alebo reguláciu takéhoto obsahu, hoci SaveLysta si vyhradzuje právo upraviť a/alebo odstrániť akúkoľvek časť obsahu. Používaním webovej stránky súhlasíte s tým, že SaveLysta zbavujete akejkoľvek zodpovednosti vyplývajúcej zo sporov medzi vami a SaveLysta.
3.2 Licencia
S vaším členstvom získavate odvolateľnú, neprenosnú, nevýhradnú a obmedzenú licenciu na prístup a používanie našich služieb. Beriete na vedomie, že si vyhradzuje právo ukončiť vašu licenciu z akéhokoľvek dôvodu. Vaše používanie ponúk stránok je výhradne na osobné, nekomerčné účely. Súhlasíte s tým, že nebudete vykonávať činnosti, ktoré by mohli poškodiť dobré meno a povesť SaveLysta alebo vystaviť SaveLysta alebo jej používateľov akejkoľvek forme škody alebo zodpovednosti. Súhlasíte s tým, že budete dodržiavať určité zásady, ako napríklad zdržať sa porušovania práv na súkromie iných používateľov alebo zhromažďovania osobných údajov bez výslovného súhlasu. Zaväzujete sa tiež, že sa zdržíte nákupu kľúčových slov spojených s SaveLysta vo vyhľadávačoch alebo platených kľúčových slov za kliknutie, že sa vyhnete neetickým marketingovým praktikám a že budete používať služby SaveLysta len prostredníctvom oficiálne podporovaných rozhraní. Akákoľvek reprodukcia, úprava, sťahovanie, prispôsobovanie, predaj alebo spätné inžinierstvo služieb je zakázané. Súhlasíte s tým, že nebudete vytvárať odvodené diela, meniť služby ani ich používať v spojení s obsahom tretích strán spôsobom, ktorý by sa mohol považovať za nezákonný, urážlivý alebo podvodný. Okrem toho sa musíte zdržať účasti na nezákonných činnostiach vrátane phishingu, propagácie škodlivého správania alebo porušovania akýchkoľvek zákonov alebo práv SaveLysta alebo akejkoľvek tretej strany, ako sú práva duševného vlastníctva, práva na súkromie alebo zmluvné práva. Vydávanie sa za osobu alebo zobrazovanie subjektov znevažujúcim spôsobom bez výslovného súhlasu je tiež zakázané. Nezákonné zhromažďovanie údajov, používanie automatizovaných zariadení na prístup k službám alebo ich monitorovanie, odstraňovanie upozornení na autorské práva alebo pokusy o vytvorenie konkurenčných produktov sú prísne zakázané. Napokon, obchádzanie opatrení obmedzujúcich prístup k službám SaveLysta nie je povolené.
3.3 Sociálne médiá
Stránky môžu obsahovať odkazy smerujúce na stránky sociálnych médií SaveLysta. SaveLysta nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek nároky alebo škody vyplývajúce z vášho používania alebo nemožnosti používať stránky sociálnych médií alebo webové stránky sociálnych médií, keďže tieto stránky existujú na webových stránkach tretích strán a sú viazané podmienkami a dohodami platnými pre tieto konkrétne platformy.
-
Duševné vlastníctvo
Obsah prístupný prostredníctvom služieb SaveLysta je chránený platnými zákonmi o duševnom vlastníctve, autorských právach a ochranných známkach. Samotné prezeranie obsahu neznamená udelenie vlastníckych práv a akékoľvek informácie alebo materiály zverejnené prostredníctvom ponuky stránok neznamenajú vzdanie sa týchto práv. Všetky práva, ktoré nie sú výslovne udelené v tejto zmluve, či už patria stránke SaveLysta alebo jej poskytovateľom licencie, si ponecháva stránka a jej poskytovatelia licencie.
-
Zrieknutie sa záruk
Naše služby sú poskytované "tak, ako sú", bez akýchkoľvek záruk vrátane predpokladaných záruk predajnosti, vhodnosti na konkrétny účel alebo presnosti. SaveLysta nezaručuje úplnosť, kvalitu, spoľahlivosť alebo bezpečnosť Služieb. Neexistuje žiadna záruka, že budú vyhovovať vašim potrebám, budú v súlade so zákonmi alebo nebudú obsahovať vírusy alebo chyby. SaveLysta nezodpovedá za dostupnosť internetového pripojenia alebo prístupu k službám počas špičky alebo poruchy systému. Nezodpovedá za škody vyplývajúce z používania služieb, ako je strata zisku, problémy s údajmi alebo prerušenie činnosti. SaveLysta nenesie zodpovednosť za žiadne nároky po uplynutí jedného roka od vzniku nároku. Súhlasíte s tým, že v prípade akýchkoľvek sporov zbavujete stránku SaveLysta zodpovednosti.
-
Ochrana osobných údajov a zásady proti praniu špinavých peňazí
6.1 Zásady ochrany osobných údajov
Niektoré aspekty služieb SaveLysta si vyžadujú zhromažďovanie alebo používanie osobných identifikačných údajov vrátane údajov o používateľoch alebo ich aktivitách a navigácii v rámci služieb SaveLysta. Konkrétne sa na všetky materiály, ktoré poskytnete, ako sú registračné údaje a spätná väzba, vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov. Odporúčame prečítať si Vyhlásenie o ochrane osobných údajov a príslušné zásady služieb tretích strán, aby ste pochopili ich postupy používania a zhromažďovania údajov. Ak chcete skontrolovať Zásady ochrany osobných údajov, kliknite na "Zásady ochrany osobných údajov".
6.2 Zásady proti praniu špinavých peňazí
SaveLysta dodržiava zákony proti korupcii, úplatkárstvu a praniu špinavých peňazí. Beriete na vedomie povinnosť dodržiavať platné zákony vrátane miestnych a federálnych zákonov, smerníc EÚ, nariadení, dohovoru OSN a ďalších platných zákonov.
-
Externé odkazy
Naša webová lokalita môže obsahovať reklamné odkazy na iné webové lokality prevádzkované tretími stranami. Beriete na vedomie, že SaveLysta nemá kontrolu nad informáciami, produktmi alebo službami ponúkanými na týchto externých webových stránkach. SaveLysta nepreberá žiadnu zodpovednosť za obsah a prevádzku týchto externých webových stránok a odmieta akúkoľvek zodpovednosť za akékoľvek straty alebo škody vyplývajúce z používania týchto odkazov. Za všetky riziká spojené s prechodom na tieto odkazy nesiete zodpovednosť vy.
-
Odhlásenie z používania
Kedykoľvek máte možnosť odhlásiť sa zo zasielania propagačných e-mailov a marketingovej komunikácie od odosielajúcej strany. Toto právo môžete uplatniť kliknutím na odkaz "odhlásenie" uvedený v pätičke e-mailu alebo priamym kontaktovaním odosielajúcej strany. Po prijatí žiadosti o odhlásenie odosielajúca strana okamžite prestane odosielať propagačné e-maily na uvedenú e-mailovú adresu. Upozorňujeme, že odhlásenie sa z odberu propagačných e-mailov nebráni prijímajúcej strane v prijímaní základných oznámení týkajúcich sa služieb poskytovaných na základe tejto zmluvy.
-
Vyššia moc
V prípade, že niektorá zo strán nie je schopná splniť niektorý zo svojich záväzkov podľa tejto zmluvy z dôvodu prírodných katastrof, vojny, teroristických činov, vládnych nariadení alebo akejkoľvek inej udalosti, ktorú strana odvolávajúca sa na toto ustanovenie nemôže primerane ovplyvniť, plnenie dotknutej strany sa ospravedlňuje a čas plnenia sa predlžuje o dobu omeškania alebo nemožnosti plnenia v dôsledku takejto udalosti. Strana postihnutá udalosťou vyššej moci však bezodkladne písomne informuje druhú stranu o tejto udalosti a o dôvodoch svojej neschopnosti plniť. Ak udalosť vyššej moci trvá nepretržite dlhšie ako 30 dní, ktorákoľvek zo strán môže túto zmluvu vypovedať písomným oznámením druhej strane. V takom prípade žiadna zo strán nezodpovedá druhej strane za akékoľvek škody vyplývajúce z ukončenia tejto zmluvy alebo v súvislosti s ním
-
Oznámenie v prípade nárokov na porušenie autorských práv
Ak máte podozrenie, že vaše dielo chránené autorskými právami bolo porušené, môžete zaslať oznámenie o porušení autorských práv na adresu SaveLysta. Uveďte svoje kontaktné údaje (telefónne číslo, e-mailovú adresu a adresu), podpis vlastníka autorských práv alebo oprávneného zástupcu potvrdzujúci jeho oprávnenie, podrobné informácie o diele chránenom autorskými právami (vrátane jeho umiestnenia v službe) a vyhlásenie, v ktorom tvrdíte, že ste v dobrej viere presvedčení, že dielo sa používa bez zákonného oprávnenia. Okrem toho potvrďte presnosť poskytnutých údajov
-
Odškodnenie
Zaväzujete sa odškodniť a chrániť stránku SaveLysta, jej materské a dcérske spoločnosti a ich príslušných členov, funkcionárov, riaditeľov, zamestnancov, zástupcov, spolumajiteľov značiek, poskytovateľov licencií na obsah a iných partnerov pred akýmikoľvek nárokmi, výdavkami, škodami, žalobami, nákladmi, požiadavkami vrátane poplatkov za právne zastupovanie a/alebo rozsudkami iniciovanými treťou stranou. Toto odškodnenie sa týka vášho nevhodného používania ponuky stránky, zahŕňa porušenie autorských práv alebo práv na ochranu súkromia, porušenie tejto zmluvy, akékoľvek spory medzi vami a SaveLysta, a/alebo porušenie práv iných osôb. Tieto ustanovenia sú určené v prospech SaveLysta, jej materských, dcérskych a pridružených spoločností a ich príslušných zamestnancov, ktorí môžu tieto podmienky vymáhať priamo od vás
-
Riešenie sporov
Zmluva sa považuje za uzatvorenú a plnenú na Cyprus, riadi sa a vykladá v súlade so zákonmi Cyprus (bez ohľadu na kolízne zásady). V prípade, že ste podali sťažnosť na SaveLysta a považujete odpoveď za neuspokojivú, máte možnosť predložiť spor na riešenie prostredníctvom rozhodcovskej ponuky na urovnanie. Tento rozhodcovský proces sa uskutoční na stránke Cyprus za účasti jediného rozhodcu. Pokiaľ to nie je nariadené platnými právnymi predpismi, každá strana bude znášať svoje vlastné právne náklady bez ohľadu na výsledok rozhodcovského konania. Hoci stránka SaveLysta môže mať v prípade úspechu v rozhodcovskom konaní právo požadovať odmenu za právne služby a výdavky, zdrží sa požadovania takýchto poplatkov, pokiaľ rozhodca nebude považovať váš nárok za neopodstatnený. Okrem toho sa zaväzujete, že v rozsahu povolenom zákonom nezačnete, nepripojíte sa ani sa nezúčastníte na žiadnej hromadnej žalobe týkajúcej sa akéhokoľvek nároku, sporu alebo rozporu voči SaveLysta a/alebo jej zamestnancom, úradníkom, riaditeľom, členom, zástupcom a/alebo postupníkom. Súhlasíte so súdnym príkazom na zastavenie takéhoto súdneho konania alebo s tým, že sa odstránite ako účastník, a tiež súhlasíte s úhradou právnych poplatkov a súdnych trov, ktoré vzniknú SaveLysta v súvislosti s hľadaním takejto pomoci. Toto ustanovenie, ktoré bráni vašej účasti na hromadných žalobách: sa nevzdáva žiadneho z vašich práv alebo opravných prostriedkov na uplatnenie nároku individuálne a nie ako súčasť hromadnej žaloby v záväznom rozhodcovskom konaní, ako je uvedené vyššie; a predstavuje samostatnú dohodu.
-
Dohoda
13.1 Celá dohoda
V tejto zmluve sú uvedené podmienky, ktorými sa riadi používanie našich služieb. Prijatím tejto dohody a využívaním našich služieb potvrdzujete, že máte minimálne 18 rokov, bydlisko v jednej z krajín, v ktorých SaveLysta pôsobí, a súhlasíte s dodržiavaním podmienok. Ak nesúhlasíte so všetkými podmienkami, nesmiete naše služby používať. Táto zmluva nezakladá zastúpenie ani partnerstvo medzi stranami. Ak sa zistí, že niektorá časť tejto zmluvy je neplatná alebo nevykonateľná, nebude to mať vplyv na platnosť a vykonateľnosť ostatných ustanovení, ktoré sa budú vykladať podľa platných právnych predpisov. SaveLysta si vyhradzuje právo kedykoľvek postúpiť svoje práva a povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy na akúkoľvek tretiu stranu bez predchádzajúceho upozornenia.
13.2 Úpravy
SaveLysta si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť a upraviť túto zmluvu a ustanovenia o fakturácii zverejnením novej verzie na webovej stránke. Ak budete naďalej používať naše služby, súhlasíte s tým, že sa budete riadiť zmenami.
-
Centrum zákazníckej podpory
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa služieb SaveLysta alebo ak chcete poskytnúť návrhy a spätnú väzbu, môžete sa obrátiť na náš tím podpory počas [uvedené hodiny alebo dni]. Súhlasíte s tým, že SaveLysta má neobmedzené právo používať, upravovať, prispôsobovať a implementovať takúto spätnú väzbu na akýkoľvek účel bez akýchkoľvek záväzkov, licenčných poplatkov alebo kompenzácií voči vám. Naším cieľom je promptne reagovať na všetky otázky a ponúknuť pomoc, čím zabezpečíme pozitívne skúsenosti s našimi službami. Vážime si vašu spokojnosť a vítame vašu komunikáciu, ktorá nám pomôže pri riešení akýchkoľvek problémov alebo riešení vašich otázok.
V prípade otázok sa obráťte na [email protected] alebo zavolajte na +35722278340 (po-pia 08:00-23:00 GMT+2)
SaveLysta vlastní a prevádzkuje spoločnosť LYSTARK VENTURES LTD, Peiraios 1, 2566, Lympia, Nicosia, Cyprus.
Obchodné číslo: .....................: 465431 | DPH: 60096886V
Obchodné podmienky naposledy aktualizované: 2025-08-19
